Сезон/Повод : Изменения ткани и покроя: Японское название : Русский перевод : Утики: Подкладка: Хитоэ

1. Май (4)Праздник Камо (лето): Ра (просвечивающийся шелковый газ) (на подкладке): shobu : ирис : 2/1 сине-зеленых, 1 белое, 2/1 сливово-розовых : - : белое из шелка сырца



2. лето : Ра (просвечивающийся шелковый газ) (на подкладке): waka shobu : молодые ирисы : 1 насыщенно сине-зеленое, 2 бледных сине-зеленых, 2 белых : 2 белых, 3/1 сливово-розовых : белое из шелка сырца



3. лето : Ра (просвечивающийся шелковый газ) (на подкладке): fuji* : глициния : 3/1 пурпурных*, 2 белых : 3/1 пурпурных,

2/1 пурпурных : белое или алое из шелка сырца

читать дальше